Nectar Gaze and Poison Breath: An Analysis and Translation by Aditya Malik

By Aditya Malik

This ebook deals an in depth research of the oral narrative of Shri Devnarayan besides the 1st English translation of this renowned Rajasthani people narrative. The narrative extolling the deeds of Lord Devnarayan is played via itinerant singers in the course of all evening vigils in entrance of a 9-meter lengthy, elaborately painted fabric scroll that depicts scenes and characters from the tale. Aditya Malik makes use of the narrative to discover and ask various cutting edge questions suitable to the research of Indian folks tradition and Hinduism as an entire: How is orality conceptualized and practiced? what's the dating among spoken and visible indicators? How do Devnarayan's devotees create a number of discourses pertaining to faith, group, and historical past inside and although the medium of the narrative? Malik's research means that the narrative presents a framework for developing linkages among diverse groups, prior and current, spoken be aware and visible photo, in addition to contending non secular ideologies. His interpretation is interspersed with excerpts from interviews with devotees and singers, different stories and texts, and observations from his box examine that jointly invoke the worlds created via the narrative.

Show description

Read or Download Nectar Gaze and Poison Breath: An Analysis and Translation of the Rajasthani Oral Narrative of Devnarayan (South Asia Research) PDF

Similar mythology & folk tales books

Encyclopedia of Greco-Roman mythology

Encyclopedia of Greco-Roman Mythology provides over 1,400 entire A–Z entries of the myths and legends of old Greece and Rome. The entries are cross-referenced the place acceptable, and an intensive bibliography is supplied. Entries contain Heracles and Alexander the good, and geographical positive factors akin to the islands of the Blessed and Dardanelles.

The Everything Classical Mythology Book: Greek and Roman Gods, Goddesses, Heroes, and Monsters from Ares to Zeus

Pleasing and academic, The every thing Classical Mythology e-book is an excellent creation to historic Greek and Roman mythology. For these folks who can't recount the twelve labours of Hercules, how Odysseus tricked the Trojans, why the word ''Achilles Heel' was once first coined, or how Medusa used to be slain, this accomplished quantity will offer solutions to those and 1000s extra enquiries.

Hamlet's Mill: An Essay Investigating the Origins of Human Knowledge And Its Transmission Through Myth

Ever because the Greeks coined the language we in most cases use for medical description, mythology and technology have constructed individually. yet what got here prior to the Greeks? What if shall we turn out that each one myths have one universal beginning in a celestial cosmology? What if the gods, the locations they lived, and what they did are yet ciphers for celestial job, a language for the perpetuation of advanced astronomical facts?

Didyma: Apollo's Oracle, Cult, and Companions

This e-book describes the actual surroundings of the Oracle of Apollo at Didyma, together with the good temple and different structures in the sanctuary; the background of the oracle; the method of session; the shape and content material of the god's replies; and the id of the specialists.
The writer uses the considerable literary and epigraphical proof, which he knew in detail. he's less skeptical than he was once in his well-known paintings at the Delphic Oracle--he accepts approximately the entire recorded responses as having been really introduced at Didyma. He presents textual content, translation, and a worthwhile statement for every. ..

Additional resources for Nectar Gaze and Poison Breath: An Analysis and Translation of the Rajasthani Oral Narrative of Devnarayan (South Asia Research)

Example text

Creativity on the part of the second singer then lies in choosing from a range of given responsive modes. But the second singer’s response is not limited to repetition. He also may bring in his own text, which is either a commentary on the preceding line or an addition that propels the narrative forward. Examples of Repetition In the context of conversational discourse Tannen (1994: 54) distinguishes between different forms of repetition: First, one may distinguish self-repetition and allo-repetition (repetition of others).

The agenda of Tamil experts was a straightforward one: their language, and eo ipso their literature, were of divine origin, or divine substance and directed at a divine aim. If, as in Kersenboom’s study of the “Tamil text,” the very notion of text and its relationship to the actual world within the so-called alien cultural context of research diverges from the scholar’s own point of reference, would it not be necessary to set up an entirely different framework within which to ask questions? Would it not indeed be necessary to explore a whole new set of questions that may not tally with the researcher’s well-treaded paths of analysis and explanation?

Do these themes relate to the self-representations of the community of devotees of Devna¯ra¯yanfi ? ”11 However, in giving the narrative the label “epic”—even though it may approximate to the notion of an epic—we may in some respects be limiting both the meaning of the text and our approach to understanding its meaning. What other labels might be appropriate? For example, could it be termed a “caste pura¯nfi a”? 12 On the other hand one might ask whether it is at all appropriate to label it in terms of specific genres.

Download PDF sample

Rated 4.39 of 5 – based on 39 votes